Zeitschrift für klinische Forschung und Bioethik

Abstrakt

Mottainai-Embryonen und das Erdbeben

Takahashi S, Fujita M und Akabayashi A

Zuvor hatten wir den Entscheidungsprozess über das Schicksal überzähliger gefrorener Embryonen bei unfruchtbaren japanischen Frauen untersucht und festgestellt, dass die Entscheidung emotional sehr schwierig ist, was auf kulturelle moralische Werte wie „Mottainai“ zurückzuführen ist. Viele warten mit dieser Entscheidung, bis sie einen Brief erhalten, in dem sie erfahren, dass die Lagerzeit ihrer Embryonen fast vorbei ist. Nach dem verheerenden Erdbeben am 11. März 2011 erhielten Unfruchtbarkeitskliniken zahlreiche Anrufe von Patientinnen, die fragten, ob ihre Embryonen sicher seien. Einige medizinische Mitarbeiter, die die Motive hinter diesen Anrufen nicht kannten, konnten kein Mitgefühl zeigen und reagierten nur mit Informationen. Das Erdbeben muss eine ähnliche Wirkung wie das Benachrichtigungsschreiben gehabt und den Entscheidungsprozess für viele Patientinnen eingeleitet haben. Ironischerweise hat auch ST (Erstautorin) in ihrem Privatleben überzählige Embryonen eingelagert. Da sie in der 36. Woche einer natürlichen Schwangerschaft war und sich im Mutterschaftsurlaub befand, hatte sie diese Embryonen bis zum Erdbeben vergessen. Wie die Studienpatientinnen stand ST vor der schwierigen Entscheidung. Nachdem sie sich für die weitere Lagerung entschieden hatte, wurde ST noch zweimal auf natürlichem Wege schwanger. Während die zahlreichen Nachbeben noch immer andauerten, wurde ST ständig an die endgültige Entscheidung erinnert, ob die Embryonen in ihre Gebärmutter übertragen werden sollten oder nicht. Vor kurzem überwog der starke Wunsch ihres Partners, die Embryonen zu entsorgen, schließlich ihren Wunsch, sie auf unbestimmte Zeit zu lagern. Aufgrund der emotionalen Belastungen der Patientinnen ist bereits vor der endgültigen Entscheidung eine einfühlsame psychologische Unterstützung durch medizinisches Fachpersonal erforderlich.