Mohammed Y. Nofal und Ahmad J. Mansour
Ziel dieser Studie war es, die Sprachenwahl bei Ladenschildern in Jordanien aus soziolinguistischer Sicht zu untersuchen. Die Studie wurde von zwei Fragen zur Sprachenwahl und zur Einstellung gegenüber den verwendeten Sprachen geleitet. Die Studie wurde an Ladenschildern in drei verschiedenen Gebieten in Amman, Jordanien, durchgeführt, nämlich im Al-Wehdat Camp, in Sweifieh und in Jabal Al-Hussein. Aus Zweckmäßigkeitsgründen wurde eine Stichprobe von 100 Teilnehmern ausgewählt. Die Forscher verwendeten einen soziolinguistischen Fragebogen aus drei Abschnitten und eine Umfrage zu Ladenschildern, die in den ausgewählten Gebieten insgesamt rund 680 umfasste. Die Ergebnisse zeigten, dass es zwei Hauptkategorien von Ladenschildern gibt, nämlich einsprachige und zweisprachige Schilder. Die Ergebnisse zeigten auch, dass die Verwendung ausländischer Namen auf Ladenschildern zunimmt, insbesondere englische. Außerdem sind Ladenbesitzer der Verwendung ausländischer Namen für ihre Geschäfte gegenüber positiv eingestellt.