Professor Rosana C. Pinotti
Diese Forschungsarbeit untersucht Khushwant Singhs Roman „I Shall Not Hear the Nightingale“ und konzentriert sich dabei auf den Kampf zwischen Kolonisierten und Kolonisatoren sowie die verschiedenen Rollen, die die verschiedenen sozialen Klassen in ihren jeweiligen Kontexten zu spielen scheinen. Um dieses Ziel zu erreichen, wurde ein wohldefiniertes Korpus ausgewählt, das einige fiktive Gespräche und Erzählstücke aus dem Roman umfasst, die aus einer kritischen und literarischen Perspektive analysiert wurden. Das Ergebnis der vorliegenden Studie sollte als eine der vielen plausiblen Lesarten interpretiert werden, die sich im Prozess des Verstehens von Khushwant Singhs historischem Werk ergeben können, das den Leser in die Welt der indischen Mystik eintauchen lässt und ihn vor die Herausforderung stellt, die Komplexität und Mehrdeutigkeit des sozialen Kampfes jenseits der binären Opposition Kolonisator/Kolonisierte zu entschlüsseln.